成语

単語 ピンイン メモ
百年树人 bǎinián shù rén 十年树木,百年树人 木を育てるのには10年、人を育てるのには100年。人材を育てるのは容易ではないこと。
百思不解 bǎisībùjiě いくら考えてもわからない
不遗余力 bùyíyúlì 余力を残さない、全力を傾ける
趁热打铁 chènrèdǎtiě 鉄は熱いうちに打て
此地无银三百两 cǐdì wú yín sān bǎi liǎng 隠そうとしてかえって真相をもらしてしまうこと。問うに落ちず語るに落ちる
废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 侵食を忘れる、物事に熱心に取り組む形容
亘古未有 gèngǔwèiyǒu いまだかつてない、未曾有の
过河拆桥 guòhéchāiqiáo 川を渡り終えれば橋を壊す→自分の目的を達成したあとに世話になった人の恩を忘れるたとえ
海底捞月 hǎidǐlāoyuè 海の中から月をすくう=無駄骨を折るばかりで全然見込みが無い
海底捞针 hǎidǐlāozhēn 海の中から針をすくう=探すのがきわめて困難なたとえ
后会有期 hòu huì yǒu qī 再会の時がまたある=機会があればお会いしましょう
量力而行 liàng lì ér xíng 力相応に事を行う
良师益友 liángshīyìyǒu よき師、よき友
能者多劳 néngzhěduōláo 能力がある人ほどたくさん働く
马到成功 mǎdàochénggōng 着手すればたちどころに成功するたとえ
妙手回春 miàoshǒuhuíchūn 優れた医者の手によって重病患者が回復して元気になること
目瞪口呆 mùdèngkǒudāi 目を丸くして口をぽかんと開ける=呆然とする、あっけにとられる
人山人海 rénshānrénhǎi 人の山、人の海 黒山の人だかり
如雷贯耳 rúléiguàněr 名声が轟いている
情不自禁 qíng bù zì jìn 感情を抑えられない、思わず、知らずに、
青山绿水 qīngshānlǜshuǐ 青々とした山と緑の水→山水の景色が美しい
昙花一现 tánhuāyīxiàn 現れてすぐ消えていくこと
讨价还价 tǎo jià huán jià 値段の駆け引きをする、値引き交渉をする
同心同德 tóngxīntóngdé 心を一つにする 一心同体となる
自不量力 zì bù liàng lì 身の程をしらない

- 中 友 会 -
http://zyh.flop.jp